Обозначители электропроводов

 Обозначители типа OZ
(диапазон температур: -30÷+70 ºЦ)

Применение: Новая, улучшенная версия популярных обозначителей OZ для обозначения кабелей, проводов, светопроводов в распределительных устройствах, электрических проводках.

Температура работы: -30÷+70 ºЦ.

Характерные черты

1. В виде профиля овальной формы (OZ-O) или треугольной, с печатной надписью и с нарезкой для облегчения отрыва.

2. Материал профиля ПВХ устойчивый к типичным растворителям, смазкам, маслам, морской воде, плесеням.

3. Печатная надпись четко видимая, не стирается. Печатная надпись впаивается в материал профиля и дополнительно химически защищается от истирания.

4. Цвет профиля жёлтый, печатнная надпись черная в версии стандарт. Другие цвета подлежат дополнительному согласованию.

5. Монтаж при помощи инструментов, по одной штуке, в основном перед нанизыванием наконечников на провода.

Преимущества:

1. Благодаря оригинальной форме (треугольник а также риски – разметочные линии – на внутренней поверхности обозначителя) очень хорошо держатся на проводе.

2. Очень широкий ассортимент печатных надписей – благодаря чему легко создавать надписи.

3. Возможность описывания вручную ручкой.

4. Система эластичная с широкими возможнос-тями создавания описаний кабелей и проводов 0,12÷185 мм².

Внимание !!!

Рекомендуем означители OZ1/3 – более узкие, более эластичные, легче их нанизывать на провода, у них побольше размеры печатных надписей.

Тип

Рисунок

Размеры 

[мм]

Арт. No

A

H

L

1 знак

2÷3 знаки

OZ-0

6,2

3,6

5,8

5,8

136-100XXX

OZ-1

5,6

6,6

5,8

5,8

136-110XXX

OZ-1/3

5,6

6,6

3,0

136-1123XX

OZ-2

8,2

10,3

5,8

11,6

136-120XXX

OZ-3

10,8

13,8

5,8

11,6

136-130XXX

OZ-4

16,7

23,4

5,8

11,6

136-140XXX

OZ-5

23,4

30,0

5,8

11,6

136-150XXX

OZ-6

24,0

36,5

5,8

11,6

136-160XXX

Внимание!
Выполняем также печатные надписи по спец заказам покупателей.

Тип / Арт. No

Ø наружн. провода
[
мм]

Примери применений

Вес 1000 шт.
[кг]

Упаковка
[шт.]

Содержание печатной надписи

Тип провода

Сечение

Муфта

OZ-0

136-100XXX

1,1÷2,7

DcZb-M

250V

DY 250V

LY 250V

0,12÷2,50

0,50÷1,00

0,35÷0,75

ZUG-G4

ZUG-G10

ZUG-G16

TLZ-4

TLZ-10

TLZ-16

0,08

100

шт.

(10 полосок)

1. Одиночные знаки: 0, 1, 2, ... , 9; A, B, C, ... Z;

2. Одиночные символы: +, –, , (+),

(–), , =, ~,, , ; , . , : , L1, L2, L3, PE, PEN

3. Без печатной надписи – O-Z0/BN 136-100800

4. Полоски: 1, 2, 3, ... , 10, 11, 12, ... , 20, 21, 22, ... , 30 ... , ... , ... , 91, 92, 93, ... , 100

5. Специальные печатные надписи по требованиям заказчика

OZ-1

136-110XXX

2,5÷4,5

LgY 250V

LgY 750V

LY 250V

ADY 250V

0,50÷2,50

1,00÷2,50

0,75÷4,00

1,50÷4,00

как выше

0,10

100

шт.

(10 полосок)

как выше

OZ-1/BN 136-110800

OZ-1/3

136-1123XX

2,5÷4,5

LgY 250V

LY 250V

LgY 750V

ADY 250V

0,5÷2,5

0,7÷4,0

1,0÷2,5

1,5÷4,0

как выше

0,06

100

шт.

(10 полосок)

1. Одиночные знаки: 0, 1, 2, ... , 9; A, B, C, ... Z,

2. Одиночные символы: +, –, , =, ~, . , :

3. Без печатной надписи – OZ-1/3/BN 136-112380

OZ-2

136-120XXX

4÷6,5

LY 750V

LgY 750V

ADY 750V

DY 750V

2,5÷6,0

2,5÷6,0

4,0÷10,0

4,0÷10,0

ZUG-G10

ZUG-G16

TLZ-4

TLZ-10

TLZ-16

ZGG-25

ZGG-35

ZGG-70

0,15

100

шт.

(10 полосок)

1. Одиночные знаки: 0, 1, 2, ... , 9; A, B, C, ... Z

2. Одиночные символы: +, –, , =, ~, . , : L1, L2, L3, PE, PEN

3. Без печатной надписи – OZ-2/BN 136-120800

OZ-3

136-130XXX

6÷10,5

LGg 750V

LgY 750V

LY 750V

ALYd 750V

1,5÷16,0

6,0÷16,0

10,0÷25,0

16,0÷25,0

ZUG-G16

TLZ-10

TLZ-16

ZGG-25

ZGG-35

ZGG-70

0,30

100

как выше

OZ-4/BN 136-140800

OZ-4

136-140XXX

10÷16

LgYd 750V

LgY 750V

ALYd 750V

LY 750V

25,0÷50,0

25,0÷70,0

35,0÷70,0

35,0÷70,0

ZGG-35

ZGG-70

ZP

и ZD

все разрезы

0,60

100

как выше

OZ-4/BN 136-130801

OZ-5

136-150XXX

15÷19

ALYd 750V

LY 750V

LYc 750V

95÷120

95÷120

95÷120

как выше

1,00

50

как выше

Без печатной надписи – OZ-5/BN 136-150810

OZ-6

136-160XXX

19÷25

LgYd 750V

ALYd 750V

LYd 750V

95÷120

150

150÷185

как выше

1,60

50

как выше

OZ-6/BN 136-162002

Метод заказа
нпр.:
OZ-6/7 – цифра “7”
OZ-6/UZ – “ ”
OZ-6/ZMIE – “~”
OZ-6// – “/”
OZ-6/BN – без печатной надписи

Обозначители типа OS 4, OF 4

Применение: Для обозначения проводов с сечением до 4 мм² в распределительных устройствах, электрических проводках.

Температурпа работы: -30÷+70 °Ц.

Материал: полистирол.

Характерные черты:

1. Изготовляются в виде прессованного изделия, которое накладывают на провод перед присоединением к зажиму.

2. Цвета: белый, желтый, синий, зеленый, фиолетовый.

3. Печатная надпись описываемая вручную ручкой.

Преимущества:

1. Благодаря соответственно подобранной ширине очень часто применяемый к планкам ZU 6-6, 4, 10 и похожих. Традиционный, очень популярный в ремонтах и новых конструкциях.

2. Площадь для описания 6,2 x 21 мм позволяет на помещение большого количества знаков вручную при помощи ручки РС или PN.

Тип

Цвет

Упаковка

Арт. No

OS 4

 белый

100

132-200700

OFG 4

 зелёный

100

132-210300

OFY 4

 жёлтый

100

132-210400

OFV 4

 фиолетовый

100

132-210500

OFB 4

 синый

100

132-210600



Фломастеры для описывания вручную

Для самостоятельного описывания служат ручки PC, PN, PG.


Тип

Линия

Толщина линии
[мм]

Цвет

Арт. No

PC-S

тонкая

0,3

чёрный

134-240851

PC-R

 красный

134-240852

PC-G

зелёный

134-240853

PN-S

нормальная

1

чёрный

134-240858

PN-R

 красный

134-240859

PN-G

зелёный

134-240860

PG-S

толстая

1÷3

чёрный

134-240865

PG-R

 красный

134-240866

PG-G

зелёный

134-240867



Самоприлипающие обозначители в роликах типа OSR

               

Применение: Для обозначения проводов с разрезами до 16 мм² в распределительных устройствах, электрических проводках.

Температуры работы: -30÷+85 ºЦ.

Характерные черты:

1. Изготовляются в виде самоприлипающей полоски бумаги с печатной надписью.

2. Полоска является перфорированной в расстояниях 32 мм т.е. 5 знаков. Одиночный обозначитель содержит 5 знаков на площадке 5 х 32 мм. В ролике находится 70 обозначителей.

3. Цвет бумаги белый, печатная надпись чёрная.

4. В одном магазине 10 роликов (по 1 с напечатанными цифрами 1, 2, ..., 9).

Преимущества:

1. Очень практичный в ситуациах, когда провода плотно расположены.

2. Существует возможность обозначения произ вольным числом путем монтажа нескольких обозначителей.

3. Очень практичная упаковка содержит комплект обозначений.

Практические указания:

1. Обозначитель нужно монтировать к проводу очищенного от пыли, грязи и жира при помощи денатурата.

2. Во время монтажа нужно обращать внимание, чтобы не загразнить самопри-липающии слой.

Арт. No 130-320100.


Обозначителина подставке
экономят свыше 50% времени!

Применение: Новейшие типы обозначителей OPMS, OPM и OPE для обозначения проводов, световодов, кабелей с внутренними диаметрами от 1÷19 мм.

Характерные черты:

1. Обозначители помещены на монтажных подставках по 30 обозначителей (до 4 величины)).

2. Материал твердый, очень упругий.

3. Точное изготовление каждого обозначителя гарантирует электронный контроль производ-ственного процесса.

4. OPM – имеет такую же надпись с обеих сторон обозначителя, что облегчает прочесть обозначения. OPMS – имеет только одиночную надпись.



Тип OPMS
с одиночной печатной надписью 

Температура работы: -30÷+90 °Ц

Тип

Провод

 Цвет

Отдельная подставка

Упаковка
[шт.]

Арт. No

Ø наруж.
[мм]

Сечение
[мм²]

Надпись

Обозначитель

Подставка

OPMS01

1,00÷1,40

 

Светлоголубая

белый

коричневая

10

1шт. = 30 обозначителей

+ 1 подставка

130-184XXX

OPMS 02

1,40 ÷ 1,80

 

серая

130-185XXX

OPMS 1

1,90 ÷ 2,65

 

gołuboj

 


Тип OPM
с двойной печатной надписью

Температура работы: -30÷+90 °Ц

Тип

Провод

Цвет

Отдельная подставка

Упаковка
 [шт.]

Арт. No

Ø наруж.
 [мм]

Сечение
 [мм²]

Надпись

Обозначитель

Подставка

OPM 2

2,60÷3,50

0,50÷1,50

чёрный

белый

krasnaja

10

1 шт. = 30 обозначителей

+ 1 подставка

 

OPM 3

3,25÷4,50

1,00÷4,00

Темноголубая

130-182XXX

OPM 4

4,50÷6,00

4,00÷6,00

жёлтая

130-1834XX


Печатные надписи на обозначителях OPMS, OPM:

цифры: 0, 1, 2, ..., 9;

большие буквы: A, B, C, ..., Z;

символы: +, -, без печатной надписи.

Метод заказа:
В заказе кроме типа необходимо указать символ печатной надписи – нп.:
OPMS 02/A
буква “A”
OPM 3/6
цифра6”
OPM 2/BN
без печатной надписи
OPE 1/2cyfra / number /
цифра2”
OPM
2// – “/”
OPM
2/+ – “+”


Обозначители типа OW для описывания вручную

Тип

 Размеры
[мм]

Арт. No

A

B

OW 1

45

20

134-230730

OW 11

100

20

134-230740

OW 12

150

20

134-230750

OW 2

150

60

134-230760

OW 21

100

60

134-230770

Обозначитель эластический.

Материал: ПВХ, устойчивый к типичным растворителям, смазкам, маслам, морской воде, длительному пребыванию в земле.

Цвет: белый.

Упаковка: 100 шт.


Обозначители типа OWN для описывания вручную

                    

 Рис. 1.                             Рис. 2.

Тип

Рис.

Размеры
 [мм]

Толщина
[мм]

Арт. No

A

B

OWN 11

1

40

20

1

134-230900

OWN 12

60

25

1

134-230910

OWN 13

60

50

1

134-230920

OWN 21

2

64,5

19

0,4

134-230930

Надписи можно наносить вручную при помощи фломастера.

Крепление к пучкам – лентой TK или TY.

Жёсткая табличка OWN 11 - OWN 13

Материал: полиамид 6.6.

Цвет: белый.

Упаковка: 100 шт.


Бандажи с табличкой для описания для внутренного применения

        

Оснащение бандажа в табличку для описания создает возможность прочного описания пучка проводов методом горячей штамповки (hot-stamping) или при помощи специального фломастера.

Материал: полиамид 6.6 UL 94 V2 (свойства материалов – см. каталог ZAE Ergom „Бандажи и другие ...”).

Цвет: натуральный (светлый).

 Тип TK  застежная головка в целости из полиамида

Тип

Длина
[мм]

Ширина
[мм]

Размер таблички
[мм]

Ø мах. пучки
[мм]

Сила разрыва*
[
DaN]

Тип инструмента

Упаковка
[шт.]

Арт. No

TKTO 11/3

100

2,5

25 x 8

18

8

MK III A

MK III PR

100

110-121100

TKTO 21/3

200

2,5

25 x 8

50

8

100

110-121400

TKTOW 20/5 200 4,6 25x12 50 20 100 110-121500

TKOT 11/3

100

2,5

21 x 9  или 25 x 8

18

8

100

110-121110

TKOT 21/3

200

2,5

21 x 9

50

8

100

110-121410

 Тип TY Головка с застежкой, с металлической пластинкой

Тип

Длина
[мм]

Ширина
[мм]

Размер таблички
[мм]

Ø мах. пучки
[мм]

Сила разрыва*
[DaN]

Тип инструмента

Упаковка
[шт.]

Арт. No

TYTO 9/3

92

2,4

25 x 8

16

8

MK III A

MK III PR

100 / 1000

111-121300

TYTO 20/3

210

2,4

25 x 8

51

8

100 / 1000

111-121400

TYOT 9/3

102

2,4

21 x 9

16

8

100 / 1000

111-121500

TYOT 20/3

212

2,4

21 x 9

51

8

100 / 1000

111-121600


Примечание!
Для описывания вручную лент TKOT и TKTO предлагаем ручки для пластмасс.


Система обозначения пучков и кабелей OV 6

Применение: Для обозначения кабелей, труб, пучков проводов и т.п. в распределительных устройствах и электрических проводках.

Температура работы: -30÷+70 °Ц.

Характерные черты:

1. Обозначение состоит из подставки OVP черного цвета и обозначителей OV жёлтого цвета (чёрная печатная надпись). Обозначители размещают поштучно на подставку создавая желаемую надпись. Комплектную надпись монтируют к кабелю при помощи ленты ТК или TY.

2. Материал подставки и обозначителей – ПВХ устойчивый к типичным растворителям, смазкам, маслам, морской воде, плесеням.

3. Печатная надпись большая и четко видимая не стирается. Печатная надпись вплавленная в материал профиля и химически обеспечена от стирания.

4. Монтаж происходит вручную.

Преимущества:

1. Четко читаемая, прочная надпись.

2. Надежно держится кабеля – устойчивая к колебаниям и сотрясениям.

3. Очень широкий ассортимент печатных надписей – легко создавать надписи.

4. Можно описывать вручную при помощи фломастера.

5. Для кабелей и пучков с очень широким диапазоном диаметров – даже свыше 200 мм.


Подставка OVP

OVP 5

OVP 10

Подставка OVP 5 – макс. 5 обозначителей OV 6 Aрт. No 136-162185.

Подставка OVP 10 – макс. 10 обозначителей OV 6 Aрт. No 136-162186.

Упаковка: 100 шт.


Oбозначитель OV 6

Печатные надписи на обозначителях OV 6:

цифры: 0, 1, 2, ... , 9 Aрт. No 136-162100 до 109;

большие буквы: A, B, C, ... , Z Aрт. No 136-162110 дo 136;

символы: +, -, ~, , =, ., :, ;, / Aрт. No 136-162170 дo 178;

в прейскуранте Aрт. No 136-1621XX;

без печатной надписи: Aрт. No 136-162180.

Упаковка: 100 шт. однородной печатной надписи.

Метод заказа
нпр.:
OV 6/7 – цифра “7”
OV 6/UZ – “
OV 6/ZMIE – “~”
OV 6// – “/”
OV 6/BN – без печатной надписи

 


Экструдер для металлических обозначителей DYMO M11

Арт. No 135-360000

      

Технические данные:

– масса устройства: 550 г

– полная длина : 263 мм

– выдавленные знаки: цифры:1,2,3....9,0 

                                        буквы: А,В,С,....Z 

                                        знаки: -.

– высота выдавленных знаков 4,8мм

– деление распечатки: 6 знаков на отрезке 25мм), пробивка отверстия для крепления обозначителя к кабелю: ф2,38 мм (для ленты ТSB/5* необходимо пробить близко друг от друга отверстия)

– встроенный отсекатель ленты

– материалы для штамповки: металлическая лента ( см. табл.)

Тип

Материял

Размеры ленты

Арт. No

Ширина
[мм]

Толщина
[мм]

Длина
[м]

TDM 11 AL

 Алюминий

12,7

0,14

4,9

135-360005

TDM 11 ST

 Нержавеющая сталь 304

12,7

0,12

6,4

135-360006

TDM 11 AL-S

 Самоприлипающии алюминий

12,7

0,20

4,9

135-360007

* Ленты TSB – смотри „Кабельные ленты и другие”.


2008-03-14